INTRODUÇÃO

Logo quando você começa a aprender o idioma francês, um dos primeiros desafios é encarar o Présent (indicatif). É o nosso bom e velho presente, o tempo verbal mais usado no dia a dia. Assim como no português, serve para falar de coisas que acontecem agora, mas também para hábitos e verdades universais.

Em outras palavras, o Présent é o tempo verbal que usamos para descrever ações que estão acontecendo agora, hábitos, verdades universais e até mesmo ações futuras que estão programadas. É como tirar uma foto do momento presente. Vamos nos aprofundar nas nuances desse tempo verbal dando mais atenção principalmente aos dois verbos mais importantes da língua francesa: être (ser/estar) e avoir (ter). Esses verbos são os VIPs da língua francesa. São usados o tempo todo, e até mesmo em outros tempos verbais, como no Passé Composé.

USOS DO PRÉSENT (INDICATIF)

1. Ações que acontecem agora

Je mange une pomme. → Eu estou comendo uma maçã.

2. Hábitos ou rotinas

Je me lève à 7h tous les jours. → Eu acordo às 7h todos os dias.

3. Verdades gerais

L’eau bout à 100ºC. → A água ferve a 100ºC.

4. Situações futuras (sim, o francês faz isso!)

Demain, je pars à Paris. → Amanhã, eu vou para Paris.

CONJUGANDO OS VERBOS “ÊTRE” E “AVOIR”

Esses dois verbos são fundamentais em francês e são usados em muitas situações. Observe como julgá-los no presente.

Être (ser/estar):

Je suis (eu sou/estou)

Tu es (tu és/estás)

Il/Elle/On est (ele/ela/on é/está)

Nous sommes (nós somos/estamos)

Vous êtes (você/vocês são/estão)

Ils/Elles sont (eles/elas são/estão)

Avoir (ter):

J’ai (eu tenho)

Tu as (tu tens)

Il/Elle/On a (ele/ela/on tem)

Nous avons (nós temos)

Vous avez (você/vocês têm)

Ils/Elles ont (eles/elas têm)

Observe, agora, alguns usos desses verbos abaixo.

USOS DOS VERBOS “ÊTRE” E “AVOIR”

Agora que sabemos como conjugá-los, vamos ver alguns exemplos de como usá-los no Présent, começando pelo verbo être.

1. Dizer como você é ou como está:

Je suis heureux. → Eu estou feliz.

2. Falar onde está:

Nous sommes à l’école. → Nós estamos na escola.

3. Identificar pessoas ou coisas

C’est mon frère. → É o meu irmão.

4. Descrever características

Je suis étudiant. → Eu sou estudante.

Elle est très intelligente. → Ela é muito inteligente.

Agora, o verbo avoir. Você vai usar avoir para:

1. Falar de posse

J’ai un chien. → Eu tenho um cachorro.

2. Descrever idade 

J’ai 25 ans. → Eu tenho 25 anos.

3. Descrever estados

Je suis fatigué. → Eu estou cansado.

Elle a faim. → Ela está com fome.

4. Expressões comuns

J’ai faim. → Estou com fome.

J’ai peur. → Estou com medo.

CONSIDERAÇÕES FINAIS

Portanto, frente a todo o exposto, pode-se resumir dizendo que o Présent é usado para descrever ações habituais, como “Je mange des fruits tous les jours” (Eu como frutas todos os dias). Além disso, também é usado para falar sobre verdades universais, como “L’eau est essentielle pour la vie” (A água é essencial para a vida).

Entre todos os verbos, dominar, especialmente, o être e o avoir é abrir portas para todo o resto: você vai precisar deles para formar tempos compostos (como o passé composé), para fazer descrições, falar de sentimentos e muito mais.

Então, se você ainda tropeça em “je suis” e “j’ai”, vale dedicar uns minutinhos por dia para praticar — eles vão ser seus melhores amigos no francês! Pratique, pratique e pratique e logo vocês estarão falando francês sem entraves!

Qualquer dúvida, entre em contato conosco.

Siga-nos nas redes sociais: @dreamlanguagesacademy